Skip to content
Site Tools
Narrow screen resolution Wide screen resolution Auto adjust screen size Increase font size Decrease font size Default font size
-->: Willkommen
Fotos: Lusa
newscoll_2.jpg
Aktuelle Nachrichten 7/09
 
24.07.09 14.15 h
Cavaco Silva zu Besuch in Österreich 

Am ersten Tag seines dreitätigen Staatsbesuch in Österreich, traf Portugals Staatspräsident Aníbal Cavaco Silva einige der Kriegskinder, die nach dem zweiten Weltkrieg bei portugiesischen Familien untergebracht wurden. Darunter auch diejenigen, die Cavaco Silvas Vater selbst in Boliqueime, seinem Heimatort, empfing.
Bis heute pflegen sie den Kontakt zu den damaligen Familien und, wie Ursula Mertin, die 1948 in Santo Tirso ankam, sagt, „noch Portugal in ihrem Herz haben“. Sigrun Ronfeld, die im Ribatejo zwischen 1949 und 1951 war, fasst in einem Satz zusammen, was viele damals empfunden: „Wir wussten nicht einmal wie man eine Banane, eine Orange oder ein Granatapfel aß“. Auch die Ehefrau vom Ex-Kanzler Franz Vranitzky, mit dem sich Cavaco Silva während des Besuchs auch traf, war eines der Kriegskinder.
Die Geschichten von 56 der so genannten Caritas-Kinder werden im Buch „Um laço de Amizade entre Portugal e Áustria“ geschildert (s. ESA 2/09 u. 10/2002).

 
23.07.09 09.20 h
Konzert Absage 

Das für den 30.7. geplante Konzert des spanischen Baritons Carlos Marin und seiner Ex-Frau Geraldine Larrosa im Portimão Arena wurde heute abgesagt. Grund dafür seien gesundheitliche Probleme von Larrosa.
Die Organistoren Oxum-Apará gaben bekannt, dass das Geld für die Tickets bis zum 14.8. an den Verkaufsstellen, an denen sie erworben wurden, zurückerstattet wird.
Ein neues Datum für das Konzert wurde bislang nicht angekündigt.

 
23.07.09 09.20 h
Sport am Strand 

Sport- und Strandbegeisterte hatten im letzten Monat die Möglichkeit das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden: zwei internationale Sportereignisse wurden an Algarve-Stränden ausgetragen. Die besten Kiteboarders der Welt trafen für die Kite Masters Portimão World Tour 09 ein, sowie 40 der besten Footvolley-Spieler für das World Challenge 2009.
Die Kiteboarders hatten am fünften und letzten Tag des Kite Masters Portimão World Tour 09 an der Praia de Alvor nicht mehr die Möglichkeit ihr Können zu zeigen, da der Wind ausfiel. Doch die ersten vier Tage reichten aus, um die Sieger festzulegen. Bei den Damen gab Steph Bridge ihren Mitbewerberinnen nicht die geringste Chance. Sie gewann alle elf ausgetragenen Regatten. Mit neun Siegen wurde der Franzose Bruno Sroka unter den Herren als Sieger gekrönt. Dem Weltmeister von 2007 gelang es somit den derzeitigen Weltmeister Charles Deleau zu besiegen, der auf Rang 2 kam.
Das Finale der Footvolley-World Challenge wurde von zwei brasilianischen Teams bestritten. Sieger wurden Tatá und Peão. Die portugiesischen Teams belegten Rang 3 und 4. Am Turnier nahmen zudem Mannschaften aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Spanien, Holland, England und Frankreich teil. Zum ersten Mal auch Teams aus Kroatien und den Arabischen Emiraten.

 
23.07.09 09.20 h
Diskriminierung 

Nach mehreren Anzeigen männlicher Homosexueller, die nicht Blut spenden durften, bat die Linkspartei Bloco de Esquerda die Regierung um eine Stellungnahme. Daraufhin gaben das Gesundheitsministerium und die portugiesische Blutspendebehörde Instituto Português do Sangue (IPS) zu, männliche Homosexuelle bei Blutspenden auszuschließen, da diese eine Risikogruppe darstellen würden.
Monteiro Barros von der nationalen HIV/Aids-Kommission legt jedoch Statistiken vor, laut denen 57,6 % der HIV-Infizierte Heterosexuelle sind, 21,9 % Drogenabhängige und lediglich 16,8 % Homosexuelle.
Auch die International Lesbian and Gay Association Portugal (ILGA) kritisierte die Maßnahme. Sie würde gegen Absatz d) des 13. Artikels der portugiesischen Verfassung verstoßen, der eine auf sexueller Orientierung basierte Diskriminierung verbietet, und würde zu einer„Verewigung der Vorurteile“ gegenüber Homosexuelle führen.
Gabriel Olim, IPS-Vorsitzender, lehnt ab, dass es sich um eine diskriminierende Maßnahme handelt, da weibliche Homosexuelle als Spender akzeptiert werden. In ganz Europa würde ein „auf wissenschaftlichen Beweisen begründeter Ausschluss von männlichen Homosexuellen“ herrschen. Zu Besuch in Portugal sagte EU-Gesundheitskommissarin Androulla Vassiliou jedoch, dass „es keine spezielle Regel für Homosexuelle gibt. Das ist ein Mythos. Die einzige Sorge soll immer nur die Qualität des Blutes sein“.
In Portugal kann jede gesunde Person zwischen 18 und 65 Jahre alt und mit einem Mindestgewicht von 50 Kilo Blut spenden. Ausgeschlossen sind Personen, die so genannten Risikogruppen gehören, wie z.B. unter chronischen Krankheiten leiden, Drogen genommen haben oder in den Monaten vor der Spende einer Operation unterzogen wurden.

 
22.07.09 10.00 h
Teure ärztliche Betreuung

In Portugals Krankenhäuser mangelt es an Ärzten. Deshalb müssen oft Ärzte von außerhalb engagiert werden. Diese verdienten in manchen Fällen bis zu € 100 pro Stunde. Nachdem dies bekannt wurde, legte die Gesundheitsbehörde Ende letzten Jahres einen Stundenlohn von maximal 35 fest. Trotzdem gibt es weiterhin Krankenhäuser, die bis zu 70 zahlen.
In den beiden öffentlichen Krankenhäusern der Algarve mangelt es vor allem an Ärzten in den Bereichen Augenheilkunde, Pädiatrie und Frauenheilkunde, aber auch bei der Notaufnahme. Laut Luís Batalão, von der Administration des Centro Hospitalar do Barlavento Algarvio in Portimão, zahlt das Krankenhaus normalerweise
55 für die Dienstleistung von Ärzten. „Wenn es sich um Notfälle handelt oder wenn Ärzte aus Lissabon kommen, kann der Stundenlohn 70 erreichen.“
Am meisten verlangen die Fachkräfte, um Dienst im Landesinneren und in der Algarve zu leisten. Anästhesisten kassieren bis zu
70.

 
21.07.09 09.40 h
Lebensmittelkontrollen

Im Auftrag der Europäischen Kommission schult das deutsche Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) Lebensmittelinspektoren aus 27 Ländern. Mikrobiologische Grenzwerte und Zoonosen sind Schwerpunkte der Ausbildung.
Ein Ziel der Schulungen im Rahmen der „Better Training for Safer Food“ Initiative besteht darin, die nationalen und gemeinschaftlichen amtlichen Kontrollsysteme zu harmonisieren und über aktuelle Entwicklungen im EU-Recht zu informieren. Gleichzeitig sollen für die Lebensmittelunternehmer gleiche Kontrollbedingungen geschaffen werden.
Die Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher (DG SANCO) der Europäischen Kommission organisiert Schulungen für Angestellte der Behörden von Mitgliedstaaten und Vertreter aus weiteren, vorwiegend Entwicklungsländern, aus denen Lebensmittel nach Europa exportiert werden. Die Schulungen umfassen EU-Rechtsvorschriften für Lebens- und Futtermittel sowie Regelungen der Tiergesundheit, des Tierschutzes und der Pflanzengesundheit. In diesem und nächstem Jahr sind insgesamt 150 Trainingsaktivitäten mit rund 5000 Teilnehmern geplant.
Weitere Informationen unter: www.trainsaferfood.eu

 
19.07.09 10.00 h
Die Welt im Pressebild

Das beste Pressefoto des Jahres spiegelt bedrückend eindrucksvoll das Zeitgeschehen: Mit gezogener Pistole sichert ein Polizist die Räumung eines Eigenheimes – Symbolbild der US-Immobilienkrise. Das Foto des 52-jährigen, vielfach ausgezeichneten US-Fotografen Anthony Suau, Pulitzer-Preisträger 1984, ist vom 25.7. - 15.8. in Portimão am Aradeufer (Zona Ribeirinha) zu sehen, als Teil der Ausstellung World Press Photo. Die Schau kommt direkt aus Lissabon, nachdem sie im Hamburger Pressehaus Gruner + Jahr gastierte.
Jedes Jahr zeichnet eine Fachjury die besten Pressefotos und Fotoreportagen des Vorjahres in verschiedenen Kategorien aus. Die Kraft des Siegesfotos liegt in seinen Gegensätzen. Auf den ersten Blick eine klassische Kriegsfotografie, doch tatsächlich geht es um eine Hausräumung nach der Zwangsversteigerung. „Der Krieg in seinem klassischen Sinn dringt in die Häuser, einfach weil sie ihre Raten nicht mehr bezahlen können", so die Jury-Vorsitzende MaryAnne Golon, selbst 20 Jahre lang Chefin der Fotoredaktion beim Time Magazine.
http://www.geo.de/GEO/fotografie/fotoshows/59779.html?t=img&p=2&pageview=

 
18.07.09 09.30 h
Allgarve-Konzerte
Zwei der größten Namen der brasilianischen Musikszene stehen auf dem Allgarve-Veranstaltungskalender. Martinho da Vila und Gilberto Gil werden am 29.7. im S. Luís Stadion von Faro (21.30 h) auftreten und haben einige ihrer bekanntesten Lieder im Gepäck.
Martinho, 71 Jahre alt, der vor allem für seinen Samba bekannt ist, gehört in Brasilien zu den Sängern mit den meistverkauften Platten. Doch Martinho ist auch ein anerkannter Vertreter der brasilianischen Volksmusik sowie der Weltmusik. Zudem schreibt er Lieder für viele Kollegen.
Gilberto Gil, 67 Jahre alt, ist der bekannteste brasilianische Volksmusiker und war bis Juli vergangenen Jahres 5 Jahre lang Brasiliens Kulturminister. Mit über 50 Alben auf dem Markt, erhielt Gilberto Gil 12 Goldene und fünf Platin-Schallplatten, dazu sieben „Grammy Awards“ für über vier Millionen verkaufte Platten.
Tickets ( € 10) unter www.ticketline.pt , im Forum Algarve-Einkaufszentrum in Faro u. FNAC-Läden.
Die Einnahmen der Allgarve-Konzerte gehen zu Gunsten von Wohltätigkeitsinstitutionen der Algarve.

 
17.07.09 09.00 h
Brasiliens Bahia-Karnaval in Portimão
Das “Carnaval da Bahia”-Festival, dass vom 24.7. – 26.7. an der Uferpromenade von Portimão, stattfindet, bringt die international renommierten brasilianische Sänger Carlinhos Brown (24.), Netinho (25.) und Daniela Mercury (26.) an die Algarve. Außer diesen Auftritten, jeweils um 22 h, finden Capoeira-Vorführungen statt und thematische Ausstellungen zur Kultur von Bahia. Dazu werden traditionelle Produkte, Kunsthandwerk und typische Mitbringsel aus Bahia angeboten.
Täglich werden 5.000 Besucher auf der 20.000 Quadratmeter großen Veranstaltungsfläche erwartet, die von 18 h – 2 h geöffnet ist. Weitere Infos: www.carnavaldabahia.com.pt
(Tickets, € 12/Tagesticket,
30/3 Tage Ticket)

 
15.07.09 10.00 h
HIV-Infoaktion

Die regionale Gesundheitsbehörde ARS wird bis Ende August Informationsaktionen über HIV an verschiedenen Algarve Stränden organisieren. Ziel ist es, über Risikofaktoren, Ursachen, Symptome, Verlauf und Vorsichtsmaßnahmen zu informieren sowie über die Notwendigkeit bei Geschlechtsverkehr konsequent Kondome anzuwenden. Zudem ist es möglich kostenlos HIV-Teste zu machen.
Auch beim internationalen Motorradtreffen in Faro (16.7. – 19.7.) und anderen großen Veranstaltungen werden Aktionen durchgeführt.

Kalender der Aktionen:
16.7. – 19.7. Faro: Biker-Treffen, am 16., 17. u. 18. zw. 16 h – 24 h; am 18. u. 19. zw. 24 h – 4 h
24.7., 31.7., 7.8., 14.8. u. 21.8.  Praia da Rocha, 23 h – 3 h
24.7., 7.8., 21.8. u. 4.9. Quarteira, Pr. do Mar, 19 h – 1 h
25.7., 8.8., 22.8. u.5.9. Olhão, Av. da República, 19 h – 1 h
31.7., 14.8., 28.8. Albufeira, Oura 22 h – 2 h, Campingplatz 18 h – 22 h
1.8., 15.8. u. 29.8. Fuzeta, Campingplatz, 16 h – 22 h
1.8. u. 15.8. Armação de Pêra, 22 h - 2 h
6.8. u. 13.8. Faro, Buchmesse, 21.30 h – 24.30 h
6.8. Lagos, vor dem Rathaus, 11 h – 18 h
8.8. Alvor, Fischereihafen, 22 h – 2 h

 
14.07.09 14.30 h
Arade-Brücke

Nach 22 Monaten Bau- und Renovierungszeit und einer Investition von 5 Mio. Euro wird die alte Brücke über den Arade-Fluss zwischen Portimão und Parchal am 15.7. für den Verkehr geöffnet. Die Bauarbeiten waren nötig, weil an dem Viadukt schwerwiegende Sicherheitsmängel in der Bausubstanz entdeckt worden waren.
Die Einweihungsfeier beginnt um 18 h. Die Bevölkerung ist zu diesem Anlass eingeladen, an einer extralangen Tafel eine Portion Feijoada (portugiesische Bohnensuppe) zu verspeisen. Ab 23 h dürfen Autos und Motorräder erneut die Brücke überqueren – nach einer vorübergehenden Öffnung im vergangenen Sommer nun allerdings endgültig.

 
13.07.09 11.20 h
Kein Grund zu Besorgnis

Die Algarve ist zwar Ziel internationaler Touristenströme, das Risiko einer Epidemie der Schweinegrippe (H1N1) sei aber keinesfalls höher als in anderen Regionen des Landes. Das erklärte Gesundheitsstaatssekretär Francisco Ramos. Reisende aus bekannten Krisengebieten werden am Flughafen Faro einem Gesundheits-Check unterzogen, ebenso jeder andere Reisende mit sichtbaren Grippesymptomen. Gegenwärtig sind rund 80 Krankheitsfälle in Portugal bekannt, alle Patienten erleben den Verlauf der Grippe als leicht bis mittelschwer.
Der Gesundheitspolitiker warnt vor falschen Versprechungen ominöser Internethändler bezüglich der Grippemittel Tamiflu und Relenza. Die Zahl der Anbieter sei seit Beginn der Pandemiewarnung für die Schweinegrippe explosionsartig gestiegen, meist handele es sich um gesundheitsgefährdende, illegal hergestellte Raubprodukte zu überhöhten Preisen. Tamiflu kostet in der Apotheke ca. € 25, bei einigen Internetanbietern bis zu € 300. Die Mittel dienen außerdem keinesfalls zur Vorbeugung, sondern helfen nur bei einer bereits ausgebrochenen Erkrankung. Wer die Medikamente vorbeugend einnimmt, riskiert eine Immunisierung für den Fall, dass er erkrankt.

 
06.07.09 10.00 h
Die Polizei passt auf

Ab sofort und noch bin zum 15. September können Personen, die in Ferien fahren, ihr Haus oder Wohnung wieder unter die Einbruchs- und Diebstahl-Sicherung der Polizei stellen. Die Beamten der PSP und der GNR beziehen urlaubsbedingt verwaiste Domizile in besonderer Weise in ihre Streifen mit ein. Das Programm „Verão Seguro – Chave Directa“ des Innenministerium wurde 2008 aufgelegt; in diesem Jahr ist es nicht einmal mehr nötig, zur örtlichen Polizeidienststelle zu gehen: Über die Internetseite https://veraoseguro.mai.gov.pt/default.aspx (manche Browser benötigen Aktivierungserlaubnis) kann der Urlauber alle relevanten Daten (Adresse, Abwesenheitszeitraum, Kontaktadresse) an die zuständige Wache weiter geben, deren vollständiger Kontakt nach Eingabe der eigenen Postleitzahl generiert wird. 

 
04.07.09 10.00 h
Der Tanz der Bären

„Der Tanz der Bären“ ist der Name der Kunstausstellung, die in den nächsten Monaten an verschiedenen Orten der Algarve zu besichtigen sein wird und an der mehrere portugiesische sowie internationale Künstler teilnehmen. Karl-Heinz Stock, Eigentümer des Weingutes Quinta dos Vales in Estômbar und selbst Künstler, ist der Mann hinter diesem Kunstprojekt, dessen Thema die “Evolução” (Entwicklung) ist.
Allen Künstlern diente als Leinwand ein aus Styropor gefertigter Bär. Ein Tier, das für Karl-Heinz Stock Symbol von Kraft und Mut ist. Der Inspiration der Künstler wurden jedoch keine Grenzen gesetzt.
Unter anderen, beteiligten sich an dieser Ausstellung Kerstin Wagner, Meinke Flesseman, Sylvain Bongard, Franco Charais, Stela Barreto, Sofia Barreto, Kasia Wrona, Brigitte von Humbold und Jessica Dunn.
Der „Tanz der Bären“ kann demnächst an folgenden Orten gesehen werden:
11.7.  – 23.7. Carvoeiro: Largo dos Pescadores
24.7. - 16.8. Portimão: Museum
31.7. – 9.8. Monchique: Hauptplatz
21.8. – 30.8. Lagoa: FATACIL-Messe
18.9. – 5.10. Loulé: Burg

 
03.07.09 14.00 h
Wirtschaftsminister zurückgetreten

Nach einer beleidigenden Geste gegenüber Bernardino Soares, Abgeordneter der kommunistischen Partei PCP, während der gestrigen Parlamentssitzung, ist der portugiesische Wirtschaftsminister Manuel Pinho zurückgetreten. Er deutete mit beiden Händen und ausgestreckten Zeigefingern Hörner über seinem Kopf an und sah dabei Soares an. Mit dieser Geste wird in Portugal jemandem unterstellt, dass seine Frau untreu ist.
Ministerpräsident José Sócrates bezeichnete das Verhalten Pinhos als unentschuldbar.
Pinho sagte, er bedaure sein Vorgehen, allerdings habe er damit seinerseits auf eine Beleidigung des Abgeordneten reagiert. Er trat am späten Nachmittag zurück. Finanzminister Fernando Teixeira dos Santos übernimmt das Wirtschaftsressort ab Montag zusätzlich.

 
03.07.09 12.00 h
Burg von Silves

Nach sechs Jahren Renovierungsarbeiten wird die Burg von Silves heute um 19 h von Portugals Staatschef Cavaco Silva eröffnet. Die Investition in Höhe von 1,5 Mio. Euro ermöglichte den Wiederaufbau des Palácio das Varandas sowie von einem Teil der Alcaidaria von Infante D. Henrique und anderen archäologischen Funden.
Innerhalb der Burgmauern wurden zudem ein Teehaus, ein Teich und ein islamischer Garten errichtet und Holzstege ermöglichen einen Spaziergang durch die Ruinen von zwei islamischen Palästen. Die große Zisterne Aljibe, im nördlichen Teil der Burg, die früher die ganze Stadt mit Wasser versorgte, kann nun ebenfalls besichtigt werden und am südlichen Ende der Burg befindet sich die Cisterna dos Cães.
Die 12.000 qm große Burganlage wird jährlich von 300.000 Menschen besucht. Bürgermeisterin Isabel Soares ist glücklich „dass nun die echte Geschichte von Silves ans Tageslicht gekommen ist“.

 
03.07.09 12.00 h
Waldbrände

In diesem Monat beginnt die potentielle Hochsaison für Waldbrände. 9.829 Feuerwehrmänner, 2.196 Fahrzeuge und 56 Flugzeuge stehen einsatzbereit. Die so genannte Charlie-Phase läuft bis zum 30. September. Während dieser Phase ist es verboten Feuerrodungen durchzuführen sowie Lagerfeuer in Waldbereichen zu zünden oder zu rauchen.
Viele der Waldbrände werden gelegt. Dieses Jahr wurden bereits 878 Waldbrände mit Verdacht auf Brandstiftung untersucht. Meistens sind die Brandstifter psychisch Gestörte. Doch in der Vergangenheit wurde auch festgestellt, dass selbst Eigentümer von Flugzeugen, die für die Waldbrandbekämpfung eingesetzt und bezahlt werden, Waldbrände legten. Von den 56 Flugzeugen, die dieses Jahr zur Verfügung stehen, sind lediglich neun Eigentum des Staats, die restlichen werden von Privatunternehmen durch öffentliche Ausschreibungen angemietet.
Eine Neuigkeit in dieser Saison ist, dass am 1. Juli auch das neue Gesetz zur Waldbrandbekämpfung in Kraft trat, das den meisten Feuerwehrmännern die Anwendung von Gegenfeuern verbietet. Im Distrikt Viseu z.B. ist lediglich ein Feuerwehrmann unter 3.000 dazu befugt. Die Feuerwehr ist mit diesem Gesetz nicht zufrieden, da diese Maßnahme die am meisten eingesetzte bislang war, um ein Feuer zu kontrollieren.
Die Brandfläche der ersten sechs Monate dieses Jahres ist bereits größer als die des Jahres 2008, ca. 17.250 Hektar.
Wie immer raten die Experten zu folgenden Maßnahmen:
eine Sicherheitszone von mindestens 50 Metern zwischen Häusern und Wäldern einzuhalten
Vorhänge und andere leicht entzündbare Materialien von den Fenstern und Wänden entfernen; Türen, Fenster und Rollladen schließen
Wer in ein Feuer gerät, soll sich mit nasser Kleidung oder Erde bedecken und nahe am Boden atmen

 
02.07.09 13.40 h
Portimão Global Race

Die deutschen Hochseeangler Boris Herrmann und Felix Oehme erreichten am vergangenem Sonntag mit ihrer Yacht Beluga Racer siegreich den Start- und Zielhafen Portimão.
Am 12. Oktober 2008 startete die 25.890 Seemeilen (fast 48.000 Kilometer) lange Regatta „Portimão Global Race„ zur ersten Etappe nach Kapstadt. Von dort aus ging es weiter nach Wellington (Neuseeland), Ilhabela (Brasilien) und Charlestin (USA) und schließlich wieder nach Portimão. Die Idee zu diesem Abenteuer kam von Josh Hall und Brian Hancock und soll nun alle zwei Jahre stattfinden.
Die nur knapp geschlagenen chilenischen Rivalen beglückwünschten das deutsche Team und bedankten sich für die fairsten Gegner.
Nur drei (von sechs) Yachten in der Zweihand-Wertung und eine (von zwei) in der Einhand-Klasse erreichten das Ziel. Das Duell der beiden Teams blieb lange spannend bis nach 145 Tagen die Deutschen mit ihrer zwölf Meter langen Beluga Racer drei Stunden schneller war als die Chilenen.
Boris Herrmann hat schon die nächste Herausforderung im Blick. Er hofft, der Teilnahme am Nonstop-Einhand-Weltumseglung Vendée Globe im Oktober 2012 ein großes Stück näher gekommen zu sein. Diese gilt als härteste Prüfung im Segeln.

 
26.06.09 16.00 h
Innocence

Der spanische Bariton Carlos Marin, Mitglied des internationalen musikalischen Quartetts „Il Divo“, wird am 30. Juli in der Portimão Arena (21.30 h), Portimão, zusammen mit seiner Ex-Frau Geraldine Larrosa ein Duett singen.
„Innocence“ ist nicht nur der Künstlername der spanischen Sängerin und Schauspielerin Geraldine Larrosa, sondern auch deren Musikprojekt, dessen Ziel es ist, Pop-Musik mit Symphonie-Rock auf einer innovativen Art zu mischen. Carlos Marin ist für die musikalische Leitung des Projektes zuständig. Die Choreographien, unter der Leitung von Alex G. Robles, sind eine perfekte Kombination aus Tanz, orientalischen Kampfsportarten und Akrobatik. Zusammen mit der Beleuchtung und der Musik führen sie die Zuschauer in eine farbenfrohe Fantasiewelt.
Tickets (zw. € 20 –
50) unter www.ticketline.pt , www.blueticket.pt , FNAC-Läden u. bei der Portimão Arena erhältlich

 
23.06.09 14.00 h
Das Gesetzt geht so lange zum Brunnen, bis es bricht...

Nachdem die Frist zur Genehmigung von Brunnen, Teichen, Wasserschächten, Wehren und anderen Bewässerungs- und Abwasseranlagen bis zum 31. Mai 2010 verlängert wurde, haben die zuständigen Behörden nun Freistellungen von der Lizenzpflicht bestätigt: Wer seinen Brunnen mit einer Pumpe betreibt, die weniger als 5 PS Leistung bringt, benötigt demnach keine Genehmigung. Die Regelung gilt für bereits bestehende sowie für künftig anzulegende kleine Brunnen. Das „betrifft über 95 Prozent der Fälle“, so Umweltminister Francisco Nunes Correia in einem Interview“.
Wer Wasser in industriellen Maßstäben fördert, muss hingegen neben der Genehmigung zusätzlich eine Jahressteuer zahlen, die proportional zur Wassermenge steigt.
Zu den Wellen, die das bereits als „Brunnenzoll“ bezeichnete Gesetz in der Bevölkerung schlug, meinte der Minister, wer „einen Eimer Wasser fördert, um seiner Katze etwas zu trinken zu geben, muss dafür keine Lizenz erwerben“. Das vollständige Interview hier

 
24.06.09 09.00 h
Titanic - Die Ausstellung

Millvina Dean, letzte Überlebende der Titanic, starb am 31. Mai 2009, dem 98. Jahrestag des Stapellaufs des Luxusliners. 2008 ließ die 97-Jährige Erinnerungsstücke versteigern: Koffer, Kleidung, Briefe. Ihre restliche Habe ist nun Spekulationsobjekt für den 100. Gedenktag des Titanic-Untergangs 2012. Ähnliche Stücke vom legendären Havaristen, die der US-Meeresarchäologe Robert Ballard ab 1987 geborgen hat, sind im Kulturzentrum des Bahnhofs Rossio, Lissabon, zu sehen, stellvertretend für die Reliquien auf dem Meeresboden, die in wenigen Jahren vollständig zersetzt und für immer verschwunden sein werden: Kleider, Schmuck, Parfüm, Papiere von Passagieren, auch Schiffsteile, Mobiliar, Geschirr. Dazu rekonstruierte Kabinen, eine Eisbergsimulation.
Eintrittskarte ist das Faksimile einer Bordkarte, Besucher sehen die Ausstellung mit der geliehenen Identität eines Passagiers, als Multimillionär John Jacob Astor oder als einer der portugiesischen Passagiere Domingos Coelho, Manuel Estanislau oder José Jardim aus der dritten Klasse. Die Schau berührt durch Authentizität, zu der die künstlerische Aufbereitung nicht im Widerspruch steht. Weitere Informationen zu der Ausstellung hier

 
19.06.09 16.00 h
Bürger gegen Lärm

„Des einen Freud, des anderen Leid“ heißt ein altes Sprichwort und im Falle des Autódromos International do Algarve scheint es sich wieder mal zu bestätigen. Während rennsportbegeisterte Autofreaks  und viele gewählte Volksvertreter gerne zusehen, wie bunte PS-Boliden im Kreis herumfahren, macht sich darüber bei den Anliegern dieser Rennstrecke immer mehr Unmut breit. 
Nun haben sie sich zu einer Interessengemeinschaft zusammengeschlossen um zumindest die schädlichen Nebenwirkungen des Autódromos zu begrenzen. Verstehen kann man dies, denn wer im Hinterland der Algarve und in einem Naturschutzgebiet wohnt, hat bewusst Ruhe, Erholung und saubere Luft gesucht. Doch damit es jetzt in der Gegend bei Mexilhoeira Grande vorbei.  Unerträgliche Lärmbelästigungen, taghelle, nächtliche Beleuchtungen, sowie Smog- und Umweltprobleme bringen immer mehr Anwohner auf die Barrikaden. Vor allem gegen die Lärmbelästigung wegen fehlender Lärmschutzmaßnahmen und gegen die Nichtveröffentlichung gesetzlich vorgeschriebener  Lärmschutzmessungen, wollen sie zu Felde ziehen. Viele stört auch die ohne Rennbetrieb taghelle  Beleuchtung bei Nacht, sowie die Tatsache, dass lokale Straßen durch den Baubetrieb teilweise zerstört und bisher nicht repariert wurden.
Nachdem persönliche Gespräche und schriftliche Anfragen bisher zu keinen befriedigenden Ergebnissen geführt haben oder einfach ignoriert wurden, beschloss nun die Gemeinschaft bei ihrem Treffen am 8. Juni, dass  gegen die Firma Parkalgar, den Betreiber des Autódromos und gegen das Ministério do Ambiente, CCDR, Faro, Anzeigen erstattet werden. Man beruft sich dabei auf Verstöße gegen Auflagen aus dem geltendem Lärmschutzgesetz (Dec.-Lei nº 9/2007) sowie Auflagen aus Projektgenehmigungen des Ministério do Ambiente, CCDR, Faro, hinsichtlich der Declaração de Impacte Ambiental vom 22. November 2005.
Unterschätzen sollten die verantwortlichen Politiker, Betreiber und  Bürokraten diese Interessengemeinschaft auf keinen Fall. Denn die zwischenzeitlich mehrere hundert Personen umfassende Initiative, plant als nächsten Schritt eine großangelegte Demonstration bei einem  Rennsportereignis mit nationaler und internationaler Presse und dem Fernsehen. Dann könnte es mit dem guten Image schnell vorbei sein und einige Verantwortlichen müssten sich auf die Beantwortung  unangenehmer Fragen gefasst machen.

 
01.04.09 09.30 h
Ausflüge in und um Cacela

Die diesjährige Ausflugsreihe des Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela findet bis Oktober immer samstags statt.
Die Teilnahme ist kostenlos, Anmeldung erforderlich. Für die Ausflüge, die tagsüber stattfinden, sollten Teilnehmer etwas zu essen, Wasser, festes Schuhwerk, Hut, Sonnencreme sowie Ferngläser mitnehmen. Bei denen, die nachts stattfinden, ist wärmere Kleidung und eine Laterne angesagt. Die Treffpunkte sind abhängig von dem jeweiligen Ausflug, entweder neben der Zisterne in Cacela Velha oder im CIIPC (alte Grundschule) in Santa Rita.

Programm 2009

4.7. Entlang der Ria Formosa auf der Suche nach den Tieren der Ebbe, mit der Biologin Maria Dias, Cacela Velha, 9.30 h
1.8. Die Fledermäuse rund um Cacela, mit der Biologin Sofia Lourenço, Cacela Velha, 21 h
12.9. Die Nachtgeschöpfe, mit dem Ornithologen Filipe Moniz, Cacela Velha, 21 h
3.10. Beflügelte Besucher, die Vögel der Ria, mit dem Ornithologen Filipe Moniz, Cacela Velha, 9.30 h

Weitere Infos und Anmeldungen unter Tel/Fax 281 952 600, Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können , www.ciip-cacela.blogspot.com